Home > À propos de Cardiff > Leçon de gallois rapide

Une rapide leçon de gallois!

Le gallois, également appelé la « langue des cieux », la langue vivante la plus ancienne d’Europe, est la langue celte possédant actuellement le plus de locuteurs. Il existe des communautés galloisantes en Australie, en Angleterre, aux États-Unis, en Suède et en Patagonie, en Argentine.

Vous trouverez ci-dessous un cours accéléré de gallois:

 

Welsh

Pronunciation (for English speakers)

IPA

English

Translation

Pronunciation (for French speakers)

Croeso

Kroyso

krɔisɔ

Welcome

Bienvenue

Kroïso

Diolch

Deeolk

dɪɔlx

Thank You

Merci

Diolk

Iechud Da!

Yekeed dah

jɛxɪd da

Cheers!

Santé !

Ierid da

Cenhinen

Kenheenen

kɛnhɪnɛn

Leeks

Poireau

Keninèn

Defaid

Deevide

dɛvaɪd

Sheep

Mouton

Divaïd

Mynydd

Munnith

mənɪð

Mountain

Montagne, Colline

Muniss

Rygbi

Rugby

rəgbɪ

Rugby

Rugby

Reugbi

Pêl-Droed

Pale Droid

pɛ:l drɔɪd

Football

Football

Pèl Droïd

Tafarn

Tavaarn

tava:rn

Pub

Pub

Tavaarn

Hwyl Fawr

Hoil Vaawr

hʊɪl vaur

Good Bye

Au revoir

Hoo-il Vaour

Bore Da

Borer-Dah

bɔrɛda

Good Morning

Bonjour

Boré da

Prynhawn Da

Prin-hown Dah

prɪnhaun da

Good Afternoon

Bon après-midi

Prinaoun da

Nôs Da

Noss Dah

nɔs da

Good Night

Bonne nuit

Noss da

Aber

Aber

abɛr

Mouth of a River

Estuaire

Aber

Afon

A-von

avɔn

River

Rivière

Avonne

Caer

Ka-ir

kaɪr

Fort

Fort

Ka-ir

Cwm

Koom

kʊm

Valley

Vallée

Koum

Eglwys

Egg-lwis

ɛglʊɪs

Church

Église

Eglouiss

Pont

Pont

pɔnt

Bridge

Pont

Ponte

Porth

Po-rth

pɔrθ

Port

Port

Porss

 

Si vous souhaitez en savoir plus sur la langue et la culture galloise, veuillez vous rendre sur les sites www.bwrdd-yr-iaith.org.ukou www.homecomingwales.com.